Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
язвить - Übersetzung nach portugiesisch
язвить
dizer maldades ; (насмехаться) chasquear , remoquear ; (язвительно оскорблять, бранить) insultar ; (причинять страдания) ferir
chasquear
язвить, насмехаться
chasquear vi
язвить, насмехаться
Definition
язвить
несов. перех. и неперех.
1) а) устар. перех. Ранить.
б) Жалить, кусать.
в) перен. неперех. Причинять нравственные страдания.
2) а) перен. Стремиться досадить, причинить неприятность, уколоть словами.
б) Выражать резко насмешливое, ироническое отношение к кому-л., чему-л.
1) а) устар. перех. Ранить.
б) Жалить, кусать.
в) перен. неперех. Причинять нравственные страдания.
2) а) перен. Стремиться досадить, причинить неприятность, уколоть словами.
б) Выражать резко насмешливое, ироническое отношение к кому-л., чему-л.
Beispiele aus Textkorpus für язвить
1. Особенно когда соседи по бараку начинают язвить насчет моей веры.
2. Можно сколько угодно язвить и иронизировать по этому поводу.
3. Между двумя голами поклонники железнодорожников не переставали язвить: только бы наши не повели 2:0.
4. Язвить или иронизировать по этому по поводу, ясное дело, не хочется.
5. Мягкий просящий жест, которым Эдмунд умоляет родных остановиться и не язвить так страшно друг друга.